close
這一陣子,我買了幾本書。
我最近在讀之前MAKI大力推薦的"最後的演講"外;我還買了"夢象成真"。
雖然夢象成真我放在總基那邊還沒有認真的在看,
不過我把書中夾的組合式神龕拼了起來放在桌子旁邊,
今天下班後閑來無事便隨手拿起來看。
 
其中有一個是:
 
◆即使有不愉快的事情發生在自己身上,
哪怕是自我欺騙也好,首先要認為自己「運氣好」。
有說出口的氣勢更好,
這麼一來,大腦就會自動開始尋找運氣好的事。
你要開始思考,能從發生在自己身上的事情學到什麼。
 
前幾天,阿碰問我要不要一起去跟日本技術人員一起吃飯,
 
我記得,去年我曾經推掉這樣的飯局。
 
我不愛應酬。
 
 
一直猶豫到今天,其實我心裡還是有點排斥。
除了怕生之外,
這次是沒有信心。
 
距離上次講日文好像很久了,
我記得每次在公司非講不可的時候,
每次的結局總是讓我消沉了好一陣子.....
 
雖然大家都說:你講的很好。
 
這次,我還是很害怕。
 
直到後來,阿碰說林拉拉也說拉我一起去,
陳丁丁跟對方用英文交談因為程度差異有限。
所以我有那麼點動搖,
有種躍躍欲試的感覺。
 
畢竟,沒有大頭,應該輕鬆一點。
 
我說我很久沒有講了,我怕會亂講一通,
腦海裡盤旋著可能會出現的場景,
我把場面想的很嚴肅。
 
我,就只是怕失誤。
 
後來阿碰跟我說,至少你比我們都會講。
我心裡面在想:這該不又是客套話吧。
 
四年的距離,真的有差這麼多嗎?
我都覺得我還給老師的都還的快差不多了......
 
下班時間,
等待的那段時間我抓起單字本猛K,
希望可以喚起一點記憶。
 
後來曾小姐跟經理得知我要去翻譯的時候,
也都鼓勵我好好的去練習。
 
我本來還想,幕僚出現在那樣的場合是不是有違和感?
 
我只是在自我設限罷了。
 
看到"夢象成真"那一席話後,
我告訴自己要心存感激,
我的運氣很好,所以才可以參加這樣的場合,
而且可以很輕鬆的,不需要把它當工作一樣!
有可以練習,
輕鬆的把日文當成是想講的時候講的工具,
之前我都覺得機會很少。
眼前不就是個好機會?
 
用這樣子的心態到了餐廳,
等陳丁丁帶今天招待的客人─長谷川先生到來。
長谷川先生也沒有想像中難相處,
反而是個溫和的人。
 
他剛開始以為我們都不會日文,感覺有點不自在。
後來我主動用日文跟他交談,
我感覺到他好像有點鬆了口氣。
 
跟昨天和大頭一起的氛圍不同,
今天的餐敘顯得比較輕鬆。
因為主管有交待要控制預算,
所以也沒有想像中的大魚大肉。
 
餐桌上的對話很輕鬆,
我覺得自己今天狀況也不錯,
也慢慢的抓到了節奏,
而且大家熟稔後就開始喇賽。
 
技術員問的問題不外乎是跟機器有關,
但是林拉拉就是有辦法把正經的話題問到很不正經。
從噴頭最快換多久到能不能徒手將HC搬起來?
從木星跟火星哪個遠到摔角,
甚至連油墨的口味比較都來了.....
 
大家約好明天要看他表演。
 
吃飽飯,林拉拉先回家治療筋骨酸痛了。
 
我們其他人帶著長谷川進行他的夜市初體驗。
吃了臭豆腐、青蛙下蛋、愛玉、生煎包、豬血糕.....
果然他對臭豆腐、香菜完全不行。
 
他說,日本上野有個地方跟士林夜市很像.....
 
 
雖然只是很短暫的時間,
我希望我們都是很滿足的回到家。
至少,我今天收穫頗豐。
 
 
4年的光陰,真的有差。
 
還好我沒有丟日文組老師的臉。
也沒有丟自己的臉。
 
 
今天我終於有種:"原來我還可以......."的感觸。
正面思考的力量真的很重要!
 
 
 
我想,我是個幸運的人。
 
 
 
 
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 木野子 的頭像
    木野子

    木野子的"菇"早味

    木野子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()